cake of soap nghĩa là gì

• một bánh xà phòng

• cake     [keik] danh từ bánh ngọt thức ăn đóng thành bánh fish cake...
• soap     [soup] danh từ xà phòng động từ xát xà phòng, vò xà phòng...

• Tom of Finland feels clean, like a shaving from a cake of soap.
  Hương thơm của Tom of Finland thực sự mang lại một cảm giác sạch sẽ như một bánh xà phòng.
• You're figuring' to take a bottle out of my hand, put a cake of soap in it, probably a Bible for a gun in the other.
  Cô tính giựt chai rượu khỏi tay tôi, để vô đó một bánh xà-bông, và có khi một cuốn Thánh kinh thay cho một khẩu súng trong tay kia.
• My only reaction was a yearning to throw her into a hot bath, give her a cake of soap and urge her to get on with it!
  Còn tôi, tôi chỉ có một ý đỉnh là ném cô vào một bể nước nóng cùng với một miếng xà phòng và ra lệnh cho cô kỳ cọ thật kỹ!
• A cake of soap will always be just a cake of soap- until it gets so small nobody wants it and they throw it away.
  Một bánh xà phòng bao giờ cũng chỉ là một bánh xà phòng cho đến khi nó trở nên nhỏ đến nỗi không ai cần đến nó nữa và người ta sẽ ném nó đi.